Frantsuz tilida tennisda golni qanday ushlab turish kerak

Har qanday tilda sport lug'ati ko'pincha siz kundalik suhbatni davom ettirish uchun ishlatiladigan so'zlardan ajralib turadi. Bir o'yinchi yoki AD Hid fanati bilan, boshqa tilda sizning sevimli sportingiz haqida gapirishni o'rganing, boshqa tilda qanday gapirishingizni o'rganing. Tennis - bu frantsuz o'yinidan rivojlangan sport turi, ammo ko'plab frantsuz tennis atamalari ingliz tilida ekvivalentidan farq qiladi. Siz qachon Tennisda hisobni davom eting Frantsuz tilida siz boshqa tilda qilganingiz kabi, siz frantsuz raqamlaridan foydalanasiz. Bundan tashqari, siz boshqa frantsuz so'zlari ham bor, agar siz Roland Garrosni tomosha qilsangiz (Frantsiya opamiz ochiqligi kabi ingliz tilida so'zlashuvchilarga ma'lum).

Qadamlar

Hisobni chaqirish

1. O'yin va to'plamlarga butun o'yinni butun o'yinni 1divate. Tennis uchrashuvi 3 yoki 5 to'plamdan iborat. Tennischi har bir to'plamda 6 ta o'yinni yutib, ikkinchi o'yinchi g'alaba qozonish uchun kamida 2 ta to'plamni yutib olishi kerak. Ushbu o'yin bo'limlarining har biri frantsuzcha so'zlarga ega, ehtimol siz tanish bo'lishni xohlaysiz, ammo bu so'zlarni chaqirish paytida odatda ishlatilmaydi.
   • Le Yo'v (Luhr zh) o'yin.
   • Set La Manche (Lah Mahnsh).
   • Uchrashuv - Le Match (Luhr Mehtch). E'tibor bering, bu frantsuz talaffuzining an'anaviy qoidalariga rioya qilmaydi, chunki 'o'yin' so'zi ushbu kontekstda ingliz tilidan olingan.
2. Har bir o'yinda to'p kiritilgan ballar uchun Fransuzcha raqamli so'zlarning so'zlari. Sport o'rtasida tennis o'yinida gol urish tizimi o'ziga xosdir. O'yindagi birinchi nuqta 15, ikkinchisi 30, uchinchisi, 40, to'rtinchi va to'rtinchisi (agar bitta bo'lsa) - bu o'yin nuqtasi. O'yinchi o'yinni yutib olish uchun boshqa o'yinchiga qaraganda kamida 2 punktni hisobga olishi kerak. Agar o'yin bog'langan bo'lsa, tennis o'yinlarining aksariyati (40-40 ball), ustunlik, ustunlik va o'yin nuqtasi. Fransuz tilida hisobni davom ettirish uchun quyidagi so'zlardan foydalaning:
   • Pas de puntasi (ochko yo'q): 0 Zerro (Zee-Roj)
   • Premer Point (birinchi nuqta): 15 Qasos (Kanz)
   • Ikkinchi nuqta (ikkinchi nuqta): 30 TRENENT (TRAHN)
   • Troisième punkti (Uchinchi nuqta): 40 Karace (KAH-RRNH)
   • Quatrrien punkti (to'rtinchi nuqta): Jeu (Zhuh)

   Sevgi qayerda? Ingliz tilida 'Sevgi' so'zi o'yinchi hali biron bir ball to'plamaganligini anglatadi. Aytilishicha, bu atama frantsuzcha l'ouuf so'zidan kelib chiqdi, degani 'tuxum' so'zi 'nol' degan ma'noni anglatadi. Biroq, frantsuz ma'ruzachilari bu kontekstda yoki l'Amuch (sevgi) ni aytmaydilar. Ular shunchaki 'Zerro' deb aytishadi.

3. 3Say bir nuqtaga ergashishdan oldin o'yin ochdi. Agar siz rasmiy yoki raqobatdosh kontekstda o'ynasangiz, rasmiy kiterner bilan o'ynasangiz, bu balni takrorlashdan oldin hisobni takrorlash uchun server ishidir. Serverning ballari birinchi bo'lib, undan keyin qabul qiluvchining hisobi. Agar hisobni bog'lasa, Serverning ballidan keyin partochka (pahrtoh) yoki a (ah) dan foydalaning. Bu ingliz tilida '15' yoki '30' degani bilan bir xil.
   • Masalan, 15-30 ball uchun siz 'Qalin - Trente' deb aytasiz.
4. Har bir yangi o'yin boshlanishidan oldin 4-chi ballni ko'rsating. Yangi o'yin boshlanganida, qo'ng'iroq qilish uchun server uchun o'yin ballari mavjud emas. 'Zerro - Zerro' deb aytishning o'rniga, yangi o'yin boshlandi Server (yoki hisobdor, professional yoki raqobatdosh o'yinlarda) shu paytgacha belgilangan hisobni ochadi. Buning uchun siz kamida 7 frantsuz tilida qancha vaqtni hisoblashni bilishingiz kerak. Har bir o'yinchi hozirgacha bo'lgan o'yinlar soniga qarab quyidagi Frantsuz raqami so'zlaridan foydalaning:
   • 0: Zerro (Zee-rrmoq)
   • 1: BMT (UH)
   • 2: Dil (DUHR)
   • 3: Troy (TRAH)
   • 4: Quatre (KATR)
   • 5: Cinq (cho'kish)
   • 6: olti (ko'radi)
   • 7: SPORT (SEHT)

   Maslahat: Har bir o'yinning ballida, server avval hisobini e'lon qiladi, undan keyin qabul qilgichning hisobi. Agar schituvchi ishlatilsa, ular birinchi navbatda serverning balini e'lon qiladilar, undan keyin qabul qiluvchining hisobi.

5. 5Biz ikki ochko bilan g'alaba qozonaguncha 5Play. Tennisda o'yinni yutish uchun kredit olish uchun ikki ball g'alaba qozonishingiz kerak. Agar futbolchilar 40-40 ga yaqinlashgan bo'lsa, bu frantsuz tilida 'Dece' yoki 'Oila-Gax-Lee-lee-le-leine' deb nomlanadi.
   • Agar server Elititedan keyin ochko to'plasa, hisobvaroqdan tashqari (Oh-vahhn-Tajh Sehr). Agar server yana uringan bo'lsa, bu o'yinni tugatadi. Boshqa tomondan, agar qabul qilgich aniq bo'lsa, siz 'Realite' ga qaytasiz.
   • Agar qabul qilgich OGalitedan keyin bir ochko to'plasa, hisobvaralardan oshib ketishi (Oh-Vahn-Tajh Doh-Ohr). Likalitedan keyin siz hisobni chaqirish uchun hech qanday raqamlardan foydalanmaysiz, bu uchta iborani qaysi biri mos kelmaydi.
6. O'yin tugaguncha 6kore ball. Tennisda frantsuz tilida hisobni ochish uchun siz haqiqatan ham bir nechta so'z va boshqa so'zlarni bilishingiz kerak, agar o'yin qanday qilib gol urish haqida ozgina tushunasiz.
   • Birdan bir o'yinchi to'plamni yutib olgandan so'ng, o'yin ballari ushbu to'plamga aylanadi, shuning uchun ushbu raqamlar qayta-qayta takrorlanishi kerak emas. Har bir to'plam oxirida belgilangan bal boshlanadi. Oldingi to'plam uchun balni takrorlashingiz shart emas.
   • Agar siz qog'ozda ball to'plasangiz, siz hisoblar varaqasida har bir to'plam uchun ballarni kiritasiz.

   Maslahat: Ingliz tilida bo'lgani kabi, ikki ball orasidagi so'z qo'shishga hojat yo'q. Birinchidan keyin raqamlarni boshqasidan keyin bir marta ayting, birinchi navbatda, qabul qilgichning hisobi.

Uchrashuv haqida gapirish

1. Xizmat va zarbalar uchun 1 dan ortiq frantsuzcha shartlar. Fransuz tilida tennis bahslari haqida gapirganda, siz o'yin davomida guvohlik beradigan xizmat va kadrlar turlari uchun to'g'ri so'zlarni bilishingiz kerak. Ushbu so'zlar, ayniqsa, o'yinning hisobini muhokama qilishda paydo bo'lishi mumkin. Shotlarni tasvirlaydigan ko'plab so'zlar ingliz tilida ishlatiladigan so'zlar bilan bir xil. Fransuzcha ma'lumotni bilish:
   • Xizmat, xizmat: Le Service (Luhr Sehr-Vees)
   • Xizmat to'pi: La Balle de Xizmat (Lah Bahl Dehl Dehr-Vees)
   • Ace: BMT Ace (Un Ayys)
   • Oldindan: le to'ntarish druiti (luxr coo shumo)
   • Backnow: le orqaga
   • Ikkita qo'lli orqa manzarasi: le disserterlar àumux magistri (luhr reyh ạoh nohr du nn)
   • Xato, xato, tashqarida: BMT Fautie (Uh fujt)
   • Ikkita kamchilik: Weel Waver (Oon Doo-Bluh FUHT)
   • Ruxsat bering: Birlashgan Millatlar Tashkiloti (UHPT)
   • LOB: BMT lob (Uh Lahb)
   • Tsamlik: Le tili (Luhr tilim)
   • Smash: BMT Smash (Uh Smash)
   • Tomchi zarbasi: BMT Amrsi (Unes ahvr-Tee)
   • Volli: La Volée (lah ovoz-lee)

   Maslahat: Tennis raketkasi frantsuz tilida La Raketet (Lax Rah-Ket) deb nomlanadi. Tennis to'pi la cume de tennis (laah bahol de, tehn-ees) yoki oddiy Lale.

2. 2Chatani mos keladigan sudni qanday qilib yozing. Tennisda siz loy sudi, o'tlar sudi yoki mashaqqatli sudda o'ynashingiz mumkin. Agar siz frantsuz tilida tennis haqida gapirayotgan bo'lsangiz, frantsuz tillarini turli xil sudlar uchun, shuningdek sudning o'zi bilan tanishish foydali bo'lishi mumkin.
   • 'Sud' so'zi - bu frantsuz so'zi (KohRR) dan kelib chiqqan. Siz shuningdek, frantsuz tilida Le Terren (Luhr Teh-RRahng) deb atagan tennis sudini eshita olasiz.
   • Ley sudi LE Sudy De Terre Sathue (Luhr Kohrr Deh-Choo)
   • Qattiq sud - LE Sudy (Luxahh Kohrr Ahn Dahrr)
   • Gruziv sudi - Le Sud (Luhrn Kohrr Ah Geh-Zohn).

   Maslahat: Agar professional tennisni tomosha qilsangiz, siz Wimbldondagi turnir o't sudda o'ynashini va loy sudiga (Frantsuz tilida) ochilishini tan olishingiz mumkin.

3. 3 sudning turli qismlarini baholang. Chiziqlar, to'rlar uchun frantsuz so'zlarini o'rganish, agar siz otish joyini yozib qo'ygan bo'lsangiz, yordam berishi mumkin. Frantsuz so'zlari Siz sudning turli qismlarini aniqlashga yordam berishingiz mumkin:
   • Eshik: Le Couloir (luh coo-lo-van)
   • Boshlang'ich: la ligne de mehmoni (lah lene dest)
   • Net: Le Filet (LUH puli)
   • Xizmat qutisi: Le Keré De Service (Lux Keh - Deh Slr-Vees
   • Xizmat liniyasi: La Ligne de Xizmat (LAH LEE DEED SHRR-VES)
4. Uchrashuvdagi xatti-harakatlarni tushuntirish uchun 4 ta fan tennis fe'llari. Agar siz frantsuz fe'llarini birlashtirish qobiliyatiga ozgina fikr bildirishingizni bilsangiz, frantsuz tilida nima bo'lishini muhokama qilishingiz mumkin. Sizdan foydalanishingiz mumkin bo'lgan infinittivlik va fe'l iboralari quyidagilarni o'z ichiga oladi:
   • Xizmatni buzish uchun: Prendre Le xizmati
   • Xizmat qilish: être au xizmati
   • Urish uchun: qovoq
   • Hisobni saqlash uchun: Tenir Le ball
   • Tennis o'ynash uchun: Jouer au tennis
   • To'pga aylantirish uchun: Donner de L'efet a la cale
   • Xizmat qilish: Servir

Boshqa frantsuz tennis atamalaridan foydalanish

1. Frantsiya atamalaridan foydalanib, bahslar va musobaqalar. Agar siz biron bir tennis bahslari haqida gapirayotgan bo'lsangiz, frantsuz terminologiyasidan o'yin turida yoki o'yin davomida turnirning turnirini tasvirlash uchun ishlatishni xohlashingiz mumkin. O'yinlar va musobaqalar uchun ba'zi ismlar Siz foydalanishni xohlashingiz mumkin:
   • Erkaklar yakkaliklari: Oddiy Messiurs (Sahm-Plux May-Syujr)
   • Erkaklar juftligi: Ikkita meterlar (doo-Bluh May-Syujr)
   • Ayollar yakkaliklari: oddiy to'g'onlar (Sahm-Plux dehm)
   • Ayollar juftligi: ikki karra to'g'onlar (doo-Bluh Dehm)
   • Frantsiya ochilishi: Roland Gararos, Le Turfi De Roland Gararos, Les Interniataux de France
   • Grand SLAM: BMT Grand Chelem
2. Rasmiylar va boshqa sud xodimlari uchun 2Mearn nomlari. Tennisning tasodifiy o'yinida futbolchilar sudda yagona odamlardir. Biroq, raqobatdosh o'yinlarda va musobaqalarda siz aniqlashni xohlashingiz kerak bo'lgan turli xil mansabdor shaxslar va sud xodimlari bor. Ushbu pozitsiyalarning ba'zilari uchun frantsuz nomlari:
   • Balboy / Ballgirl: Luq Reysure de Kuklar (Luhr Reyh-Meh-Suhruyum Deh Bahl). Ingliz tilidan farqli o'laroq, frantsuzcha Le Ramasseur de Kuklar shunchaki 'to'p to'plangani' degan ma'noni anglatadi va gender-neytral.
   • Liniy sudyasi: BMT Juug 'de Ligne (Unh zhoojh Deen len yuh)
   • Hakam: BMT Arbitre (Unes Ahr-lavlagi)

   Maslahat: BMT Arbitre yoki BMT Juli de Ligne tomonidan o'tkazilgan qo'ng'iroq Frantsuz tilida UNE Dearing (Ohn-Se-Jeee-ong) deb ataladi.

3. 3Talk Fransuzdagi turnirda o'yinchining turniri darajasi haqida. Professional tennischilar musobaqaga kirishganda, ular o'tgan musobaqalarda ularning chiqishlariga muvofiq tartibda. Ushbu reytinglar yoki 'urug'lar', qisman qaysi o'yinchilar bir-birlarini o'ynashini va eng yaxshi o'yinchilarni yakuniy turlarga aylantirishlarini ta'minlash.
   • Futbolchining turniri bo'yicha urug 'haqida gapirganda, La Tettte de série (laah thud dust-ee) ni ishlating. Agar o'yinchi eng yuqori urug 'yoki raqamli urug' bo'lsa, siz ular La Takte de série numéo BMT deb aytardingiz. Raqamli ikkita urug 'o'yinchisi la de de sériro demeux, va hokazo bo'lar edi.
   • Agar o'yinchi turnirga 'Yovvoyi karta' ga kirsa, UNE taklifnomani (Oon A Vih-Tah-Qu-Ohn's-dan foydalaning).

Ekspert Q & AMP; a

• Frantsuz tilida tennis gol urdimi? Tennisda gol urish Frantsiyadan kelgan deyiladi. Frantsuzlar 15, 30, 40 va o'yin va o'yinni davom ettirishga yordam beradigan bir soatda edi. 45 O'yin paytida paydo bo'lish uchun juda ko'p og'iz shunchalik ayanchli deb topilgan va 40 bilan almashtirildi.
• Frantsuz tilida 'tinimsiz' degan savol 'Jeu Detaif' - bu tanaffus uchun frantsuz.
• Savol: Men frantsuz tilida 'bitta o'yin' deb aytamanmi? Siz: 'BMT Jeu.'

Maslahatlar

Ogohlantirish

• Frantsuzcha so'zlardan keyin talaffuziya qavslardagi qo'llaniladi. 'NG' ni qaerdan ko'rasiz, oldingi unli unli unli tovush emas. So'zlarni to'g'ri talaffuz qilish uchun, ona tilida so'zlashishni tinglang va mashq qiling.